Preview

Тазовая хирургия и онкология

Расширенный поиск

ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА ПЕРВИЧНЫХ И МЕТАСТАТИЧЕСКИХ ОПУХОЛЕЙ ЯИЧНИКОВ У БОЛЬНЫХ РАКОМ ТОЛСТОЙ КИШКИ

https://doi.org/10.17650/2220-3478-2013-0-2-17-22

Полный текст:

Аннотация

В статье представлены данные отечественной, мировой литературы и исследования ФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина» РАМН, дающие картину современных достижений и перспектив в решении проблемы дифференциальной диагностики первичных и метастатических опухолей яичников у больных раком толстой кишки (РТК). Приведены доказательства, что для ранней диагностики первично-множественных опухолей яичников при РТК в диагностический алгоритм необходимо включение медико-генетического консультирования лиц с отягощенным семейным анамнезом и их мониторинг. В дифференциальной диагностике первичных и метастатических опухолей яичников при РТК необходимо применять комплексный подход, который включает целый ряд клинических, лабораторных, инструментальных, иммуногистохимических и молекулярно-генетических методов исследования.

Об авторах

И. Г. Комаров
ФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина» РАМН, Москва
Россия


И. А. Джанян
ФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина» РАМН, Москва
Россия


Ю. Г. Паяниди
ФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина» РАМН, Москва
Россия


С. Ю. Слетина
ФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина» РАМН, Москва
Россия


Список литературы

1. Лекции по онкогинекологии: Учебник для студентов. Под общ. ред. М.И. Давыдов а, В.В. Кузнецова. Под ред. В.М. Нечушкиной. М.: МЕДпресс-информ, 2009. 432 с.

2. Казакевич В.И., Митина Л.А., Востро в А.Н., Гуц О.В. Ультразвуковая диагностика метастатического поражения яичников при раке желудочно-кишечного тракта. Ультразвуковая и функциональная диагностика 2009;5:14.

3. Kim D.D., Park I.J., Kim H.C. et al. Ovarian metastases from colorectal cancer: a clinicopathological analysis of 103 patients. Colorectal Dis 2009 Jan; 11(1):32–8.

4. Omranipour R., Abasahl A. Ovarian metastases in colorectal cancer. Int J Gynecol Cancer 2009 Dec;19(9):1524–8.

5. Arfa N., Hamdani I., Gharbi L. et al. Survival and prognostic factors of colorectal adenocarcinoma: analytic multifactor review of 150 cases. Ann Chir 2006 Feb;131(2):104–11. Epub 2006 Jan 19.

6. Fujiwara K., Ohishi Y., Koike H. et al. Clinical implications of metastases to the ovary. Gynecol Oncol 1995 Oct;59(1):124–8.

7. Джанаев Ю.А. Хирургическая тактика при новообразованиях женских половых органов у больных раком прямой кишки. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 1995. 22 с.

8. Secondary ovarian carcinoma. In: Bere k J.S., Hacker N.F. (eds) Practical Gynecologic Oncology. 2nd ed. Baltimore: Williams and Wilkins, 1994. P. 157, 395–396.

9. Юлдашева Е.М. Метастатические опухоли яичников (клиника, диагностика, лечение). Дис. … канд. мед. наук. Душанбе, 1990. 166 с.

10. Воробьев Г.И. Современное состояние проблемы колоректального рака. СПб., 1993. С. 22–23.

11. Одарюк Т.С., Шелыгин Ю.А., Нечушки н М.И. и др. Хирургическая тактика у больных раком прямой кишки с метастазами в яичники. Вестн ОНЦ РАМН 1994;3:56–9.

12. Lee K.R., Young R.H. The distinction be-tween primary and metastatic mucinous carci-nomas of the ovary: gross and histologic findings in 50 cases. Am Surg Pathol 2003;27:281–92.

13. Зимневич В.М. О проблеме первично-множественных злокачественных опухолей. Вестн Смол мед акад 2003;2:27–9.

14. Попова Т.Н., Сельчук В.Ю., Баталин а Л.Д. Диагностика первично-множественных синхронных злокачественных новообразований женских половых органов. Акушер и гинекол 2001;4:45–6.

15. Попова Т.Н. Диагностика и лечебная тактика у больных с первично-множественными синхронными злокачественными опухолями: Дис. … д-ра мед. наук. М., 2002.

16. Чиссов В.И., Трахтенберг А.Х., Франк Г.А. Развитие учения о первичной множественности злокачественных опухолей. Первично-множественные злокачественные опухоли. Под ред. В.И. Чиссов а, А.Х. Трахтенберга. М., 2000. С. 7–29.

17. Юрин А.Г. Первично-множественные опухоли: частота по данным аутопсий. Мат. науч. конф. «Актуальные вопросы клинической патоморфологии». СПб., 2000. С. 214.

18. Максимов С.Я., Хаджимба А.В., Катамадз е И.Г. Рак яичников в синдроме полинеоплазий органов репродуктивной системы. Мат. науч. конф. «Новые подходы к скринингу, диагностике и лечению опухолей яичников». Великий Новгород, 17–18 мая 2001 г. С. 85.

19. Любченко Л.Н. Клинико-генотипические варианты семейного рака толстой кишки. Практическая онкология 2005;6(2):132–136.

20. Lynch H., de la Chapelle A. Genetics susceptibility to non-polyposis colorectal cancer. J Med Gen 1999;36:801–18.

21. Минимальные клинические рекомендации Европейского Общества Медицинской Онкологии (ESMO). Ред. русс. пер. С.А. Тюлянди н, Д.А. Носов, Н.И. Переводчиков а. М.: Издательская группа РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН, 2010. 436 с.

22. Dunlop M.G., Farrington S.M., Carothers A.D., Wyllie A.H., Sharp L., Burn J. et al. Cancer risk associated with germline DNA mismatch repair gene mutations. Hum Mol Genet 1997;6:105–10.

23. Aarnio M., Sankila R., Pukkala E. et al. Cancer risk in mutation carriers of DNA-mismatch-repair genes. Int J Cancer 1999;81:214–8.

24. Чебнэр Б.Э., Линч Т.Дж., Лонго Д.Л. Руководство по онкологии. Под общ. ред. В.А. Хайленко. М.: МЕДпресс-ин-форм, 2011. 656 с.

25. Паяниди Ю.Г. Первично-множественные злокачественные опухоли женских половых органов: клиника, закономерности развития и прогноз. Дис. … д-ра мед. наук. М., 2006. 224 с.

26. Паяниди Ю.Г., Сельчук В.Ю., Жордани а К.И. и др. Полинеоплазии женского генитального тракта: первично-множественные новообразования или метастазы? Арх патол 2006;4:16–20.

27. Wright J.D., Powell M.A., Mutch D.G. et al. Synchronous ovarian metastases at the time of laparotomy for colon cancer. Gynecol Oncol 2004 Mar;92(3):851–5.

28. Савельева Г.М., Соломатина А.А., Степанов К.И. Значение дополнительных методов исследования в диагностике опухолей и опухолевидных образований яичников. Международн мед журн 2001;7(1):79–84.

29. Сельчук В.Ю. Первично-множественные злокачественные опухоли (клиника, лечение и закономерности развития). Дис. … д-ра мед. наук. М., 1994. 386 с.

30. Казубская Т.П., Белев Н.Ф., Нефедо в М.Д. и др. Клинико-генетический анализ первично-множественных злокачественных новообразований. Рос онкол журн 2007;(2):4–9.

31. Казубской Т.П. Генетические основы этиологической гетерогенности злокачественных новообразований. Дис. … д-ра мед. наук. М., 2010.

32. Паяниди Ю.Г., Сельчук В.Ю., Жордани а К.И. и др. Первично-множественные злокачественные новообразования половых органов у женщин: пути профилактики. Опух женск репродукт сист 2010;1:51–4.

33. Белев Н.Ф., Самотья Е.Е., Пиху т П.М. и др. Сегрегационный и генетико-дисперсионный анализ предрасположенности к аденомам и раку толстой кишки. Генетика 1999;35(4):524–9.

34. Abu-Rustum N., Barakat R.R., Curti n J.P. Ovarian and uterine disease in women with colorectal cancer. Obstet Gynecol 1997 Jan;89(1):85–7.

35. Re A., Taylor T.H., DiSaia P.J., Anton-Culver H. Risk for breast and colorectal cancers subsequent to cancer of the endometrium in a population-based case series. Gynecol Oncol 1997 Aug;66(2):255–7.

36. Aaron S., Wong E., Tyrrell D. et al. Interferon treatment of multiple pulmonary malignancies associated with papilloma viru s. Can Resp J 2004 Sep;11(6):443–6.

37. Aaltonen L.M., Rihkanen H., Vaheri A. Human papillomavirus in larynx. Laryngo-scope 2002 Apr;112(4):700–7.

38. Vasen H.F., Watson P., Mecklin J.P., Lynch H.T. New clinical criteria for hereditary nonpolyposis colorectal cancer (HNPCC, Lynch syndrome) proposed by the International Collaborative group on HNPCC. Gastroenterology 1999;116:1453–6.

39. Rodriguez-Bigas M.A., Boland C.R., Hamilton S.R. et al. A National Cancer In-stitute Workshop on Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer Syndrome: meeting highlights and Bethesda guidelines. J Natl Cancer Inst 1997;89(23):1758–62.

40. Umar A., Boland C.R., Terdiman J.P. et al. Revised Bethesda Guidelines for hereditary nonpolyposis colorectal cancer (Lynch syndrome) and microsatellite instability. J Natl Cancer Inst 2004;96:261–8.

41. Sjursen W., Haukane B.I., Grindedal E.M. et al. Current clinical criteria for Lynch syndrome are not sensitive enough to identify MSH6 mutation carriers. J Med Genet 2010;47:579–85.

42. Lippman S.M., Hawk E.T. Cancer prevention: from 1727 to Milestones of the past 100 years. Cancer Res 2009;69(13):5269–84.

43. Акуленко Л.В. Семейный рак органов женской репродуктивной системы. Генетико-эндокринологические аспекты (обзор литературы). Пробл. репрод 2003;4:15–22.

44. Burke W., Daly M., Garber J. et al. Recommendation for follow-up care of individuals with an inherited predisposition to cancer. BRCA1 and BRCA2. JAMA 1997;277:997–1003.

45. Eisinger F., Alby N., Bremond A. et al. Recommendation for medical management of hereditary breast and ovarian cancer: the French National Ad Hoc Committee. Ann Oncol 1998;9(9):939–50.

46. Kiluk M.S., Rolkowski R., Zawadzki R.J., Wojtukiewicz M.Z. Usefulness of CEA, CA 15-3 and CA 125 tumor markers in the differential diagnostics of peritoneal effusion. Pol Merkuriusz Lek 2002 Oct;13(76):298–301.

47. Адамян Л.В., Франченко Н.Д., Алексеева М.Л. Диагностическая значимость определения онкомаркеров – CA 125, CA 19-9 и РЭА в гинекологии. Методические рекомендации. М., 1994. 56 с. 48. Bourne T.N., Campbell S., Reynolds K. et al. The potential role of serum CF 125 in an ultrasound-based screening programme for familial ovarian cancer. Gynecol Oncol 1994 Mar;52(3):379–85.

48. Липатенкова Ю.И. Возможности клинико-ультразвукового исследования в диагностике и дифференциации опухолей яичников. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2001. 21 с.

49. Савельева Г.М., Соломатина А.А., Степано в К.И. Значение дополнительных методов исследования в диагностике опухолей и опухолевидных образований яичников. Межд мед журн 2001;7:1:79–84.

50. Чекалова М.А. УЗТ в диагностике патологических объемных образований придатков матки. В кн. «Ультразвуковая диагностика. Нормативные материалы и методические рекомендации». М.: Медицина, 1990. С. 388–400.

51. Демидов В.Н., Полякова Ю.В., Терска я Л.В. Значение ежегодного эхографического скрининга в снижении заболеваемости раком яичников. SonoAceUltrasound 2006;14.

52. Brascho D.S. Clinical applicacions of diagnostic ultrasound in abdominal malignancy. South Med J 1980;65:1331.

53. Kasprzak L., Foulkes W.D., Shelling A.N. Hereditary ovarian carcinoma. Clinical review. BMJ 1999;318:786–9.

54. Карселадзе А.И. Морфология эпителиальных опухолей яичников (вопросы морфологической семиотики, гистоморфогенеза) Дис. … д-ра мед. наук. М., 1989. 376 с.

55. Франк Г.А., Смольянинова И.В. Морфологические особенности синхронного рака яичников и тела матки. Сов медицина1989;6:62–5.

56. Dallenbach-Hellweg D. Verh Dtsch Ges Pathol 1984;68:442.

57. Eifel D., Hendricson M., Ross J. et al. Simulteneous presentation of carcinoma involoving the ovary and the uterin corpus. Cancer (Filad.) 1989;50(1):163–70.

58. Петров С.В., Райхлин Н.Т.Руководство по иммуногистохимической диагностике опухолей человека. Казань: Титул, 2004. 451 с.

59. Brown R.W., Campagna L.B., Dunn J.K., Cagle P.T. Immunohistochemical identification of tumor markers in metastatic adenocarcinoma. A diagnostic adjunct in the determination of primary site. Am J Clin Pathol 1997 Jan;107(1):2–9.

60. Cury M., Foronts N.M. Multiple primary neoplasms in colorectal cancer patients. Arq Gastroenterol 2000;37:89–92.

61. Berezowski K., Stastny J.F., Komstein M.J. Cytokeratins 7 and 20 and carcinoembrionic antigen in ovarian and colonic carcinoma. Mod Pthol 1996;9:426.

62. Lynch H.T., Watson P., Kriegler M. et al. Differential diagnosis of hereditary nonpolyposis colorectal cancer (Lynch syndrome I and Lynch syndrome II). Dis Colon Rectum 1988;31:372–7.

63. Aarnio M., Mecklin J.P., Aaltonen L.A. et al. Life-time risk of different cancers in hereditary non-polyposis colorectal cancer (HNPCC) syndrome. Int J Cancer 1995;64:430–3.

64. Church J., Simmang C. Practice parame ters for the treatment of patients with dominantly inherited colorectal cancer (familial adenomatous polyposis and hereditary nonpolyposis colorectal cancer). Dis Colon Rectum 2003;46:1001–12.


Для цитирования:


Комаров И.Г., Джанян И.А., Паяниди Ю.Г., Слетина С.Ю. ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА ПЕРВИЧНЫХ И МЕТАСТАТИЧЕСКИХ ОПУХОЛЕЙ ЯИЧНИКОВ У БОЛЬНЫХ РАКОМ ТОЛСТОЙ КИШКИ. Тазовая хирургия и онкология. 2013;(2):17-22. https://doi.org/10.17650/2220-3478-2013-0-2-17-22

For citation:


Komarov I.G., Dzhanyan I.A., Payanidi Y.G., Sletina S.Y. DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF PRIMARY AND METASTATIC OVARIAN TUMORS IN PATIENTS WITH COLONIC CANCER. Pelvic Surgery and Oncology. 2013;(2):17-22. (In Russ.) https://doi.org/10.17650/2220-3478-2013-0-2-17-22

Просмотров: 510


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2686-9594 (Online)